איך מזריקים אוזמפיק: עט עם בורר מנה שלב אחר שלב

השלבים בעברית, לפי העלון לצרכן

1. בדקו את השם ואת התווית הצבעונית של העט כדי לוודא שזו התרופה והמינון שנרשמו לכם. זה קריטי אם אתם משתמשים ביותר מתרופה אחת בהזרקה. הסירו את מכסה העט.
2. הביטו בחלון העט: התמיסה צריכה להיות צלולה וחסרת צבע. אם היא עכורה או בעלת צבע, אין להשתמש בעט.
3. קחו מחט חדשה, בדקו שלשונית הנייר ומכסה המחט החיצוני אינם פגומים, תלשו את הלשונית, דחפו את המחט ישר לתוך העט וסובבו עד שהיא מחוברת בחוזקה.
4. הסירו את מכסה המחט החיצוני ושמרו אותו — תזדקקו לו כדי להוציא את המחט בבטחה אחרי ההזרקה. משכו את מכסה המחט הפנימי והשליכו אותו, ואל תנסו להחזיר אותו למקומו.
5. בדיקת זרימה, רק לפני ההזרקה הראשונה בכל עט חדש: סובבו את בורר המנה עד סמל בדיקת הזרימה שמופיע מיד אחרי 0, החזיקו את העט כשהמחט כלפי מעלה, ולחצו על לחצן ההזרקה עד שמונה המנות חוזר ל-0. חייבת להופיע טיפה. בלי טיפה לא תוזרק תרופה כלל, גם אם מונה המנות זז.
6. קבעו מנה: סובבו את בורר המנה עד שמונה המנות עוצר על המינון שנרשם לכם. הסתמכו על מונה המנות ועל סמן המנה בלבד — אל תספרו נקישות ואל תשתמשו בשנתות העט.
7. בחרו מקום הזרקה לפי מה שהראו לכם, החדירו את המחט לעור, וודאו שמונה המנות גלוי ואינו מכוסה באצבעות.
8. לחצו על לחצן ההזרקה והחזיקו עד שמונה המנות חוזר ל-0, המשיכו ללחוץ והמחט בעור וספרו לאט עד 6. הוצאה מוקדמת מדי אומרת שלא קיבלתם את המנה המלאה.
9. הוציאו את המחט, הובילו את קצהּ לתוך מכסה המחט החיצוני על משטח שטוח בלי לגעת במחט, הבריגו אותה החוצה והשליכו למיכל פסולת חדה. השליכו את המחט אחרי כל הזרקה.